<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress/2.2.3" -->
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	>

<channel>
	<title>La Route des Pêches</title>
	<link>http://laroutedespeches.bj</link>
	<description>Just another WordPress weblog</description>
	<pubDate>Mon, 22 Dec 2008 16:35:14 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.2.3</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>A word from the President</title>
		<link>http://laroutedespeches.bj/?p=152</link>
		<comments>http://laroutedespeches.bj/?p=152#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 Dec 2007 10:11:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>pecheur</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[[lang_fr]Acceuil[/lang_fr][lang_en]Home[/lang_en]]]></category>

		<category><![CDATA[[lang_fr]Investissement[/lang_fr][lang_en]Investment[/lang_en]]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://laroutedespeches.bj/?p=152</guid>
		<description><![CDATA[
The Fishing Road Project is the project of the century that will mark the rebirth of Benin. It is the crux of economic renewal &#8230;.&#8221; Dr Boni YAYI, 2 nd session of the Presidential Council of the Investment 05.12.2007 - 16 34 pm
Partager
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img align="left" width="128" src="http://laroutedespeches.bj/wp-content/uploads/2007/12/images2.thumbnail.jpg" alt="images2.jpg" height="133" style="width: 128px; height: 133px" title="images2.jpg" /></p>
<p>The Fishing Road Project is the project of the century that will mark the rebirth of Benin. It is the crux of economic renewal &#8230;.&#8221; Dr Boni YAYI, 2 nd session of the Presidential Council of the Investment 05.12.2007 - 16 34 pm</p>
<p class="akst_link"><a href="http://laroutedespeches.bj/?p=152&amp;akst_action=share-this"  title="E-mail this, post to del.icio.us, etc." id="akst_link_152" class="akst_share_link" rel="nofollow">Partager</a>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://laroutedespeches.bj/?feed=rss2&amp;p=152</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>DECRET  N°  2005-684 DU 03 NOVEMBRE  2005 Portant classement de la zone à vocation touristique exclusive de la route des pêches.</title>
		<link>http://laroutedespeches.bj/?p=135</link>
		<comments>http://laroutedespeches.bj/?p=135#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Nov 2007 15:38:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[[lang_fr]Investissement[/lang_fr][lang_en]Investment[/lang_en]]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://laroutedespeches.bj/?p=135</guid>
		<description><![CDATA[REPUBLIQUE DU BENIN
…………
PRESIDENCE  DE LA  REPUBLIQUE
…………
DECRET  N°  2005-684 DU 03 NOVEMBRE  2005
Portant classement de la zone à vocation touristique exclusive de la route des pêches.
LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE,CHEF DE L’ETAT,CHEF DU GOUVERNEMENT,
Vu    la loi n° 90-032 du 11 décembre 1990, portant Constitution de laRépublique du Bénin [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>REPUBLIQUE DU BENIN<br />
…………<br />
PRESIDENCE  DE LA  REPUBLIQUE<br />
…………<br />
DECRET  N°  2005-684 DU 03 NOVEMBRE  2005</p>
<p>Portant classement de la zone à vocation touristique exclusive de la route des pêches.</p>
<p>LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE,CHEF DE L’ETAT,CHEF DU GOUVERNEMENT,</p>
<p>Vu    la loi n° 90-032 du 11 décembre 1990, portant Constitution de laRépublique du Bénin ;</p>
<p>Vu    la loi 60-20 du 13 juillet 1960 fixant le régime des permis d’habiterau Dahomey ;</p>
<p>Vu    la loi 60-25 du 14 Août 1965 portant régime de la propriété foncière au Dahomey ;</p>
<p>Vu    la loi n° 97-028 du 15 janvier 1999, portant organisation del’administration territoriale en République du Bénin ;</p>
<p>Vu    la loi n° 97-029 du 15 janvier 1999, portant organisation des communes en République du Bénin ;</p>
<p>Vu    la loi n° 98-005 du 15 janvier 1999, portant organisation des communes  à  statut particulier en République du Bénin ;</p>
<p>Vu    la loi n° 87-015 du 21 septembre 1987, portant code de l’hygiène publique en République du Bénin ;</p>
<p>Vu    la loi n° 98-030 du 12 février 1999, portant loi-cadre sur l’environnement en République du Bénin ;</p>
<p>Vu    la proclamation le 03 avril 2001 par la Cour Constitutionnelle des résultats définitifs de l’Election Présidentielle du 22 mars 2001 ;</p>
<p>Vu    le décret n° 2005-052 du 04 février 2005, portant composition du Gouvernement ;</p>
<p>Vu    le décret n° 89-112 du 24 mars 1989, portant réglementation de la délivrance du permis de construire en République Populaire du Bénin ;</p>
<p>Vu    le décret n° 2001-293 du 08 août 2001, portant attributions, organisation et fonctionnement du Ministère de la Culture, de l’Artisanat et du Tourisme ;</p>
<p>Vu    le décret n° 2001-293 du 08 août 2001, portant attributions, organisation et fonctionnement du Ministère des Finances et de l’Economie ;</p>
<p>Vu    le décret n° 96-345 du 23 août 1996, portant réglementation des établissements de tourisme en République du Bénin ;</p>
<p>Vu    le décret n° 2005-448 du 28 juillet 2005, portant création de la Cellule d’Exécution du projet de Développement Touristique de la route des pêches.</p>
<p>Vu    l’arrêté n° 187/MCAT/DC/SG/DPP/DA/DIVI/DE-CEPTRP/SP du 11 août 2005, portant création, attributions, organisation et fonctionnement du comité de pilotage du projet de Développement Touristique de la route des pêches.</p>
<p>Vu    l’arrêté n° 773 / MF / EDT du 29 août 1972 portant réorganisation des circonscriptions foncières au Dahomey ;</p>
<p>Sur proposition du Ministre de la Culture, de l’Artisanat et du Tourisme ;</p>
<p>Le conseil des ministres entendu en sa séance du mercredi 26 octobre 2005 ;</p>
<p><strong>DECRETE :</strong></p>
<p>Article 1er : Il est créé sur le littoral béninois, entre Cotonou et Ouidah, une zone à vocation et à usage exclusivement touristiques. Ladite zone a pour coordonnées :<br />
•	Latitudes 06 °18’ et 06 °22’ Nord ;<br />
•	Longitudes 02 °00’ et 02 °24’Est.</p>
<p>Article 2 : Toutes les infrastructures, les constructions, les activités, les aménagements collectifs sont exclusivement à caractère touristique ; ils doivent par ailleurs être conformes aux orientations et objectifs du projet de développement touristique de la route des pêches.</p>
<p>Article 3 : les transactions foncières entre privés, la délivrance de certificats administratifs et de titres fonciers aux privés, les ouvertures de carrière de sable ou de décharges publiques demeurent formellement interdites dans la zone susindiqué à l’article 1er.</p>
<p>Article 4: Les délivrances de permis d’habiter et de construire sont suspendues.</p>
<p>Article 5 : Les communes concernées doivent obligatoirement intégrer la vocation et les limites de la zone dans tous les documents constitutifs de leurs plans de développement, et en tenir compte dans toutes leurs décisions.</p>
<p>Article 6 : Le ministre d’Etat chargé du Plan et du Développement, Le Ministre de la Culture, de l’Artisanat et du Tourisme, le Ministre de l’Intérieur de la Sécurité et de la décentralisation, le Ministre de l’Environnement, de l’Habitat et de l’Urbanisme, le Garde des Sceaux Ministre de la Justice, de la Législation et des Droits de l’Homme et, le Ministre des Finances et de l’Economie sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent Décret qui abroge toutes dispositions antérieures contraires et sera publié au Journal Officiel.</p>
<p>Fait à Cotonou le 03 novembre 2005</p>
<p>Par le Président de la République,<br />
Chef de l’Etat, Chef du Gouvernement, (signature)<br />
Mathieu KERKKOU</p>
<p>Le Ministre d’Etat chargé du Plan et du développement, (signature)<br />
Zul-FIFL SALAMI</p>
<p>Le Ministre des Finances et de l’Economie, (signature)<br />
Cosme SEHLIN</p>
<p>Le Ministre de la Culture de l’Artisanat et du Tourisme(signature)<br />
Antoine DAYORI</p>
<p>Le Garde des Sceaux, Ministre de la Justice, de la Législation et des droits de l’Homme, (signature)<br />
Dorothé C. SOSSA</p>
<p>Le Ministre de l’Environnement, de l’Habitat et de l’Urbanisme, (signature)<br />
Jules C. ASSOGBA</p>
<p>Le Ministre de l’Intérieur, de la sécurité, et de la Décentralisation, (signature)<br />
Séïdou MAMA C. SIKA</p>
<p>Ampliations : PR 6 AN 4 CS 2 CES 2 HAAC 2 MECPD 4 MISD 4 MJLDH 4 MEHU 4 MCAT 4 MFE 4 AUTRES MINISTERES 15 SGG 4 DGB-DCF-DGTCP-DGID-DGDDI 5 BN-DAN-DLC 3 GCONB-DCCT-INSAE 3 BCP-CSM-IGAA 3 UAC-UNIPAR-ENEAM-FADEESP-FDSP 5 -  JO 1</p>
<p class="akst_link"><a href="http://laroutedespeches.bj/?p=135&amp;akst_action=share-this"  title="E-mail this, post to del.icio.us, etc." id="akst_link_135" class="akst_share_link" rel="nofollow">Partager</a>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://laroutedespeches.bj/?feed=rss2&amp;p=135</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>ARRETE PREFECTORAL PORTANT DECLARATION D’UTILITE PUBLIQUE DE LA ZONE D’AMENAGEMENT TOURISTIQUE DU PROJET « ROUTE DES PECHES »</title>
		<link>http://laroutedespeches.bj/?p=134</link>
		<comments>http://laroutedespeches.bj/?p=134#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Nov 2007 15:36:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[[lang_fr]Investissement[/lang_fr][lang_en]Investment[/lang_en]]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://laroutedespeches.bj/?p=134</guid>
		<description><![CDATA[REPUBLIQUE DU BENIN
&#8212;&#8211;
MINISTRE DE LA SECURITE PUBLIQUE ET DES COLLECTIVITIES LOCALES
&#8212;-
DEPARTEMENTS DE L’ATLANTIQUE ET DU LITTORAL
&#8212;-
PREFECTURE DE COTONOU
ARRETE PREFECTORAL
PORTANT DECLARATION D’UTILITE PUBLIQUE DE LA ZONE D’AMENAGEMENT TOURISTIQUE DU PROJET « ROUTE DES PECHES »
ANNEE 2006 Nº2 / 0235 / DEP-ATL-LIT/ SG / SPAT
LE PREFET DES DEPARTEMENTS DE L’ATLANTIQUE ET DU LITTORAL
VU : la Loi nº [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>REPUBLIQUE DU BENIN<br />
&#8212;&#8211;<br />
MINISTRE DE LA SECURITE PUBLIQUE ET DES COLLECTIVITIES LOCALES<br />
&#8212;-<br />
DEPARTEMENTS DE L’ATLANTIQUE ET DU LITTORAL<br />
&#8212;-<br />
PREFECTURE DE COTONOU<br />
ARRETE PREFECTORAL<br />
PORTANT DECLARATION D’UTILITE PUBLIQUE DE LA ZONE D’AMENAGEMENT TOURISTIQUE DU PROJET « ROUTE DES PECHES »</p>
<p>ANNEE 2006 Nº2 / 0235 / DEP-ATL-LIT/ SG / SPAT</p>
<p>LE PREFET DES DEPARTEMENTS DE L’ATLANTIQUE ET DU LITTORAL</p>
<p>VU : la Loi nº 90 – 32 du 11 décembre 1990 portant Constitution de la République de Bénin ;</p>
<p>VU : la Proclamation le 29 mars 2006 par la Cour Constitutionnelle des résultas définitifs de l’élection présidentielle du 19 mars 2006 ;</p>
<p>VU : le Décret nº 2002 – 376 du 22 août 2002 portant organisation et fonctionnement de l’Administration Départementale ;</p>
<p>VU : le Décret nº 2004 – 394 du 13 juillet 2004 portant attributions, organisation et fonctionnement du Ministère de l’Intérieur, de la Sécurité Publique et de la Décentralisation ;</p>
<p>VU : le Décret nº 2005 – 184 du 14 avril 2005 portant nomination des Préfets des Départements;</p>
<p>VU : le Décret nº 2005 – 295 du 25 mai 2005 portant nomination des Secrétaires Généraux et des charges de Mission des Préfectures des Départements ;</p>
<p>VU : le Décret nº 2006 – 178 du 08 avril 2006 portant composition du Gouvernement;</p>
<p>VU : l’Arrête local nº 422 F du 19 mars 1943 fixant les conditions d’aliénation, d’amodiation et d’exploitation des terres domaniales au Dahomey ainsi que leur affection à des services publiques ;</p>
<p>VU : l’Arrête Préfectoral nº 2 / 0039 / DEP-ATL / SG / SPAT du 06 juillet 2005 portant ouverture de l’enquête de commodo et incommode en vue de la validation des travaux de l’état des lieux des domaines situés dans l’emprise du Projet Route des Pêches ;</p>
<p>VU : l’Arrête Préfectoral nº 2 / 0047 / DEP-ATL / SG / SPAT du 06 juillet 2005 portant ouverture de l’enquête de commodo et incommode en vue de la déclaration d’utilité publique des domaines situés dans l’emprise du Projet Route des Pêches ;</p>
<p>VU : l’Arrête Préfectoral nº 2 / 0155 / DEP-ATL / SG / SPAT du 18 novembre 2005 portant clôture de l’enquête de commodo et incommode en vue de la validation des travaux de l’état des lieux et la déclaration d’utilité publique des domaines situés dans l’emprise du Projet Route des Pêches ;</p>
<p>VU : l’Arrête Préfectoral nº 2 / 0176 / DEP-ATL / SG / SPAT du 12 décembre 2005 portant création du Comité de dépouillement des résultats des enquêtes de commodo et incommodo ouvertes dans le cadre du projet « Route des pêches ».</p>
<p>VU : le rapport de dépouillement des résultats des enquêtes de commodo et incommodo ouvertes en vue de la déclaration d’utilité publique de la zone devant arbitrer le « Projet Route des Pêches » ;</p>
<p>VU : le levé topographique de la zone concernée par le projet ;</p>
<p><strong>ARRETE</p>
<p></strong>Article 1er : Sont déclarés d’utilité publique, les domaines et immeubles situés dans l’emprise du Projet Route des Pêches.</p>
<p>Article 2 : La zone ainsi déclarée d’utilité publique part de la hauteur de la piste d’envol de l’aéroport de Cotonou et finit dans le village de DEGOUE.  Sa superficie et de trois mille cinq cent quatre vingt neuf (3589) hectares, trente six (36) ares, cinquante deux (52) centiares.</p>
<p>Elle a pour coordonnées :<br />
- latitudes 06º 18’ et 06º 22’ Nord<br />
- longitudes 02º 00’ et 02º 24’ Est.</p>
<p>Article 3 : Ledit domaine est destiné à abriter les infrastructures touristiques du « Projet Route des Pêches. »</p>
<p>Article 4 : Le présent arrête qui abroge toutes dispositions antérieurs contraires prend effet à compter de la date de sa signateur et sera enregistré, publié et communiqué part où besoin sera.</p>
<p>Cotonou, le 22 / 08 / 2006</p>
<p>Véronique F. BRUN HACHEME, le Préfet</p>
<p>AMPLIATIONS :<br />
PR 					03<br />
ASSEMBLEE NATIONALE	01<br />
COUR SUPREME			01<br />
MSPCL				01<br />
CAB/ PREFET			02<br />
MDEF					01<br />
SVCES PREFECTURE		12<br />
AUTRES MINISTERES		21<br />
DOMAINES				01<br />
AUTRES DEPARTEMENTS	05<br />
MAIRES ATL/ LIT			09<br />
CHEF D’ARRONDISSEMENTS	18<br />
IGN					01<br />
JORB					01<br />
ARCHIVES				02<br />
CHRONO				02</p>
<p class="akst_link"><a href="http://laroutedespeches.bj/?p=134&amp;akst_action=share-this"  title="E-mail this, post to del.icio.us, etc." id="akst_link_134" class="akst_share_link" rel="nofollow">Partager</a>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://laroutedespeches.bj/?feed=rss2&amp;p=134</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Vid&#233;o</title>
		<link>http://laroutedespeches.bj/?p=132</link>
		<comments>http://laroutedespeches.bj/?p=132#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 31 Oct 2007 11:22:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[[lang_fr]Acceuil[/lang_fr][lang_en]Home[/lang_en]]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://laroutedespeches.bj/?p=132</guid>
		<description><![CDATA[Fran&#231;ais
English
Espa&#241;ol
Partager
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.laroutedespeches.bj/images/TITLE01.avi">Fran&#231;ais</a></p>
<p><a href="http://www.laroutedespeches.bj/images/TITLE02.avi">English</a></p>
<p><a href="http://www.laroutedespeches.bj/images/TITLE03.avi">Espa&#241;ol</a></p>
<p class="akst_link"><a href="http://laroutedespeches.bj/?p=132&amp;akst_action=share-this"  title="E-mail this, post to del.icio.us, etc." id="akst_link_132" class="akst_share_link" rel="nofollow">Partager</a>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://laroutedespeches.bj/?feed=rss2&amp;p=132</wfw:commentRss>
<enclosure url="http://www.laroutedespeches.bj/images/TITLE01.avi" length="93744098" type="video/x-msvideo" />
<enclosure url="http://www.laroutedespeches.bj/images/TITLE02.avi" length="91562528" type="video/x-msvideo" />
<enclosure url="http://www.laroutedespeches.bj/images/TITLE03.avi" length="85537202" type="video/x-msvideo" />
		</item>
		<item>
		<title>Staff</title>
		<link>http://laroutedespeches.bj/?p=120</link>
		<comments>http://laroutedespeches.bj/?p=120#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Oct 2007 16:20:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[[lang_fr]La Cellule[/lang_fr][lang_en]The Cell[/lang_en]]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.laroutedespeches.bj/?p=120</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;De par la variété de ses richesses culturelles, et naturelles, sa position de pays de transit et la consolidation croissante de sa démocratie, le Bénin possède un avantage comparatif immense sur la plupart des pays d’Afrique de l’Ouest en matière de développement de l’industrie touristique. 
 Le Projet Route des Pêches apparaît de ce fait [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.laroutedespeches.bj/wp-content/uploads/2007/10/directeur-executif-rp-1-a.jpg" alt="directeur-executif-rp-1-a.jpg" title="directeur-executif-rp-1-a.jpg" align="left" />&#8220;<span style="font-size: 10pt">De par la variété de ses richesses culturelles, et naturelles, sa position de pays de transit et la consolidation croissante de sa démocratie, le Bénin possède un avantage comparatif immense sur la plupart des pays d’Afrique de l’Ouest en matière de développement de l’industrie touristique. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><span style="font-size: 10pt"><o:p> </o:p>Le Projet Route des Pêches apparaît de ce fait comme une alternative durable pour faire du Bénin un pays émergeant avec la réalisation de la première destination écotouristique de l’Afrique sub-saharienne, afin d’augmenter les arrivées touristiques au Bénin d’au moins cent mille (100 000) touristes d’ici à 2015 et, contribuer ainsi à faire du tourisme la première source de devises en 2025. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><span style="font-size: 10pt">Des études de faisabilité financées entièrement par le gouvernement béninois et réalisées par des experts internationaux confirmés (français et tunisiens) ont conclu à une très haute rentabilité de l’opération notamment en termes financiers et de création d’emplois durables : plus de 9000 emplois directs créés avec des effets indus sur la filière BTP et l’économie locale ; 191 milliards de FCFA de recettes pour l’Etat béninois, 60 milliards de flux de trésorerie, 25% de taux de rentabilité pour les aménageurs privés, 15 à 17% pour les hôteliers et autour de 20% pour les clubs et resorts. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><span style="font-size: 10pt">C’est donc un Partenariat-Public-Privé gagnant pour lequel nous continuons de rechercher 131 milliards (200 millions d’euros) pour définitivement faire rentrer les parcelles dans le patrimoine de l’Etat et viabiliser la zone au profit des seuls et uniques bénéficiaires, les investisseurs privés.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><span style="font-size: 10pt">Je réaffirme ici l’engagement de mon équipe et notre foi, à mener à bien, selon des critères optimum de coûts et de délais et avec professionnalisme, la mission qui nous est confiée. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><span style="font-size: 10pt">Je tiens à rassurer les investisseurs, les porteurs de projets et les porteurs de manifestation d’intérêts qu’ils peuvent et doivent faire confiance à l’équipe qualifiée et très volontaire du projet et la soutenir du mieux qu’ils peuvent. Ce projet représente pour eux, en même temps qu’une opportunité de diversifier leurs offres, un défi à relever dans la sous région en montrant leur capacité à créer une &#8220;destination Bénin&#8221; privilégiée par les touristes étrangers.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify">le projet Route des Pêches est rentable et le sera encore plus à moyen terme si vous vous engagez avec nous dès maintenant!!!!  <strong>Ismaila DANGOU</strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman'"></span><span style="font-size: 11pt; font-family: 'Times New Roman'"></span><img src="http://laroutedespeches.bj/wp-content/uploads/2007/11/rp_sec.jpg" alt="rp_sec.jpg" title="rp_sec.jpg" align="right" /></p>
<p>Le Projet Route des Pêches est un ambitieux projet de l&#8217;Etat béninois. Il est conçu sur la base de nos riches potentialités compétitives inexistantes nulle part ailleurs en Afrique mais longtemps inexploitées.<br />
La réalisation de ce Projet permettra donc, non seulement de faire du Bénin une destination touristique de premier choix mais aussi de contribuer au développement économique de notre pays.<br />
Le Secrétariat, vitrine de la Cellule d&#8217;Exécution du Projet, a su développer avec les usagers, les gestes et signes positifs de communication. Toujours à l&#8217;écoute et prompt, il reste disponible pour accompagner la conduite efficace de ce projet. Il fournit tous les renseignements essentiels pour mieux faire connaître le Projet et réserve un accueil chaleureux aux investisseurs et porteurs de projet.<br />
Je suis très heureuse de faire partie de cette équipe dynamique qui oeuvre chaque jour pour la concrétisation de ce Projet.<br />
Avec la Route des Pêches, c&#8217;est quatre (04) destinations touristiques pour de nouvelles évasions!!!! <strong>Jamillah KISSIRA MAURAT</strong></p>
<p><img src="http://laroutedespeches.bj/wp-content/uploads/2007/11/rp-georges1.jpg" alt="rp-georges1.jpg" title="rp-georges1.jpg" align="left" />Déjà 2 ans au service du projet Route des Pêches. Que de défis ! Mais aussi, que d’engagement et d’enthousiasme d’une équipe très motivée et résolue à faire aboutir le &#8220;rêve&#8221; et faire naître l’espoir.</p>
<p>Je suis fier d’avoir, humblement, contribué à donner de la visibilité à ce projet ambitieux que notre petite équipe a réussi à sortir de la léthargie et, à lui permettre de s’affirmer aujourd’hui comme une réalité à fort potentiel structurant de la zone littorale qui métamorphosera, j’en suis convaincu, l’esthétique de l’ancienne côte des esclaves.</p>
<p>Alors, plus que votre volonté, ce sont votre engagement et soutien actifs que la Route des Pêches a besoin pour devenir, bientôt, la première destination écotouristique de l’Afrique : une note de paradis dans vos vacances . . . <strong>Georges Y. LANMAFANKPOTIN</strong></p>
<p>&#8220;<img src="http://www.laroutedespeches.bj/wp-content/uploads/2007/10/comptable-rp-2-a.jpg" alt="comptable-rp-2-a.jpg" title="comptable-rp-2-a.jpg" align="right" height="167" width="201" />Le Projet de développement touristique de la Route des pêches est une grande opportunité pour les investisseurs au BENIN. Nous avons la responsabilité de servir au <strong>Service Comptabilité</strong> de la cellule devant conduire cet ambitieux projet . Nous sommes satisfait de travailler au quotidien avec des hommes et des femmes véritablement patriotes.Les partenaires aux développement tout comme nos responsables politico-administratives attendent avec impatience les fruits de cet projet. Nous avons grande confiance et nous pouvons rassurer les uns et les autres de notre détermination à donner le meilleur de nous même pour que les attentes soient comblées.&#8221; <strong>Labiou AMADOU DJIBRIL</strong></p>
<p><a href="http://laroutedespeches.bj/wp-content/uploads/2007/11/boulot-014.jpg" title="boulot-014.jpg"></a></p>
<p><a href="http://www.laroutedespeches.bj/wp-content/uploads/2007/10/boulot-013.jpg" title="DINE Masmoud Assisitant Foncier"><img src="http://laroutedespeches.bj/wp-content/uploads/2008/01/dine_bon.jpg" title="Dine" alt="Dine" align="left" height="145" width="145" /></a>Le Projet Route des pêches apparait comme l&#8217;un des Projets les plus ambitieux du Gouvernement du Docteur Boni YAYi. Le véritable obstacle en ce qui concerne la réalisation de la Cité Touristique de la Route des Pêches demeure aujourd&#8217;hui la question foncière. Cependant au regard de l&#8217;engagement politique et des ambitions affichées dans le secteur du tourisme, on est en droit de penser que bientôt la cité touristique de la route des pêches sera une réalité. Et en tant que membre de la Cellule, je suis fier de participer à la réalisation du rêve de tout un peuple. <strong>Masmoud DINE</strong></p>
<p align="right">&nbsp;</p>
<p align="right">&nbsp;</p>
<p align="right">&nbsp;</p>
<p align="right">&nbsp;</p>
<p align="right">&nbsp;</p>
<p align="right">&nbsp;</p>
<p align="right"><strong><br />
</strong></p>
<p align="right">&nbsp;</p>
<p align="right">&nbsp;</p>
<p align="right">&nbsp;</p>
<p><strong> </strong></p>
<p align="right"><strong>  </strong></p>
<p class="akst_link"><a href="http://laroutedespeches.bj/?p=120&amp;akst_action=share-this"  title="E-mail this, post to del.icio.us, etc." id="akst_link_120" class="akst_share_link" rel="nofollow">Partager</a>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://laroutedespeches.bj/?feed=rss2&amp;p=120</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Coordinates for Fishing Road sites</title>
		<link>http://laroutedespeches.bj/?p=112</link>
		<comments>http://laroutedespeches.bj/?p=112#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 06 Oct 2007 13:43:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[[lang_fr]Investissement[/lang_fr][lang_en]Investment[/lang_en]]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.laroutedespeches.bj/?p=112</guid>
		<description><![CDATA[

SITES
COORDINATES


TOTAL PROJECT ZONE
06°18&#8242;00&#8221; et 06°22&#8242;00&#8221; N
02°24&#8242;00&#8221; et 02°00&#8242;00&#8221; E


FIDJROSSE
6° 20&#8242;40&#8221; et 6° 21&#8242; 00&#8221; N
02° 20&#8242; 00&#8221; et 02° 22&#8242; 30&#8221; E


ADOUNKO
6° 20&#8242;40&#8221; et 6° 21&#8242; 10&#8221; N
02° 15&#8242; 30&#8221; et 02° 17&#8242; 30&#8221; E


AVLEKETE
6° 20&#8242;25&#8221; et 6° 21&#8242; 00&#8221; N
02° 11&#8242; 30&#8221; et 02° 12&#8242; 30&#8221; E


DJEGBADJI
6° 19&#8242;00&#8221; et 6° 19&#8242; 50&#8221; N
02° 03&#8242; [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table>
<tr>
<th>SITES</th>
<th>COORDINATES</th>
</tr>
<tr>
<td>TOTAL PROJECT ZONE</td>
<td>06°18&#8242;00&#8221; et 06°22&#8242;00&#8221; N<br />
02°24&#8242;00&#8221; et 02°00&#8242;00&#8221; E</td>
</tr>
<tr>
<td>FIDJROSSE</td>
<td>6° 20&#8242;40&#8221; et 6° 21&#8242; 00&#8221; N<br />
02° 20&#8242; 00&#8221; et 02° 22&#8242; 30&#8221; E</td>
</tr>
<tr>
<td>ADOUNKO</td>
<td>6° 20&#8242;40&#8221; et 6° 21&#8242; 10&#8221; N<br />
02° 15&#8242; 30&#8221; et 02° 17&#8242; 30&#8221; E</td>
</tr>
<tr>
<td>AVLEKETE</td>
<td>6° 20&#8242;25&#8221; et 6° 21&#8242; 00&#8221; N<br />
02° 11&#8242; 30&#8221; et 02° 12&#8242; 30&#8221; E</td>
</tr>
<tr>
<td>DJEGBADJI</td>
<td>6° 19&#8242;00&#8221; et 6° 19&#8242; 50&#8221; N<br />
02° 03&#8242; 00&#8221; et 02° 04&#8242; 00&#8221; E</td>
</tr>
</table>
<p class="akst_link"><a href="http://laroutedespeches.bj/?p=112&amp;akst_action=share-this"  title="E-mail this, post to del.icio.us, etc." id="akst_link_112" class="akst_share_link" rel="nofollow">Partager</a>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://laroutedespeches.bj/?feed=rss2&amp;p=112</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Lettres du Projet</title>
		<link>http://laroutedespeches.bj/?p=111</link>
		<comments>http://laroutedespeches.bj/?p=111#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 05 Oct 2007 11:26:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[[lang_fr]Acceuil[/lang_fr][lang_en]Home[/lang_en]]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.laroutedespeches.bj/?p=111</guid>
		<description><![CDATA[Cliquez ici pour t&#233;l&#233;charger le lettre du Projet du Mai 2006
Partager
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.laroutedespeches.bj/wp-content/uploads/2007/10/la-lettre-du-projet1.doc" title="Cliquez ici pour t&#233;l&#233;charger le lettre du Projet">Cliquez ici pour t&#233;l&#233;charger le lettre du Projet du Mai 2006</a></p>
<p class="akst_link"><a href="http://laroutedespeches.bj/?p=111&amp;akst_action=share-this"  title="E-mail this, post to del.icio.us, etc." id="akst_link_111" class="akst_share_link" rel="nofollow">Partager</a>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://laroutedespeches.bj/?feed=rss2&amp;p=111</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>3 Circuits through the South</title>
		<link>http://laroutedespeches.bj/?p=107</link>
		<comments>http://laroutedespeches.bj/?p=107#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Oct 2007 20:33:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[[lang_fr]Voyager[/lang_fr][lang_en]Travel[/lang_en]]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.laroutedespeches.bj/?p=107</guid>
		<description><![CDATA[From Porto-Novo to Ouidah, passing through Cotonou and Abomey, you can discover Beninese customs. It&#8217;s natural and cultural contrasts will immerse you like no others
Visit the capitals
Circuit length : 2 days
Day 1: In the morning, leave the hotel for Cotonou. Visit the most famous market in the country and the region, Danktopa, a noisy and [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>From Porto-Novo to Ouidah, passing through Cotonou and Abomey, you can discover Beninese customs. It&#8217;s natural and cultural contrasts will immerse you like no others</p>
<h3>Visit the capitals</h3>
<p>Circuit length : 2 days</p>
<p><strong>Day 1:</strong> In the morning, leave the hotel for Cotonou. Visit the most famous market in the country and the region, Danktopa, a noisy and welcoming cultural show.</p>
<p>Discover the Center for the Promotion of Craftsmen, in the heart of Cotonou, an excellent time to buy souvenirs.</p>
<p>Eat lunch in a restaurant specializing in Beninese cuisine: Le Costa Rica, with a large choice of grilled meat and fish (around 4 000 or 5 000 FCFA a plate).</p>
<p>In the afternoon, visit the neighbourhoods of Cadjéhoun and Haie-Vive, where there are numerous bars, artisan boutiques, and fabrics.</p>
<p>Return to your hotel on the Fishing Road.</p>
<p><strong>Day 2: </strong>Leave your hotel for Porto-Novo, the capital of Benin (around 30 km from Cotonou). Visit ADANDE, the ethnographic museum (entrance is 1 000 FCA), whose rich collections are an excellent introduction to Beninese Culture. Visit the HONME Museum, the former royal palace (entrance is 1 000 FCFA), where you can see the lifestyle of the royal family and the meaning of several objects.</p>
<p>Eat lunch at the SONGHAI center (around 1 000 FCFA per plate), where several typical Beninese dishes are available.</p>
<p>During the afternoon, visit the center (entrance is 500 FCFA), which is a training ceter for agriculture, farming, and rice raising. Visit the Oganla neighbourhood to see afro-brazilian architecture.</p>
<p>Return to your hotel mid-afternoon.</p>
<h3>Visit Ouidah and Grand Popo</h3>
<p>Circuit length : 1.5 days</p>
<p><strong>Day 1 :</strong> Leave your hotel in the morning to go to Ouidah, former slave fort, center of Vodoun. A melting-pot, the cathedral and the sacred Python Temple (entrance is 1 000 FCFA + 2 000 FCFA to take pictures) are across the street from one another. Both are a part of the tour. This visit is followed by a tour of the sacred forest &#8216;Kpassé.</p>
<p>Eat lunch at the &#8216;Jardin Brésilien&#8217; on the shore (around 5 000 FCFA per plate).</p>
<p>During the afternoon, visit the Historic Museum (1 000 FCFA) in the former Portuguese Fort, built in 1721 and named &#8216;Fort Saint Jean-Baptiste d&#8217;Ajuda.&#8217; The museum focuses on the history of the atlantic trade and the culture of the African diaspora, particularly in Brazil and Cuba.</p>
<p>Traverse the Slave Route and visit the Door of No Return before returning to your hotel.</p>
<p><strong>Day 2:</strong> Leave for the Mouth of the King and discover the delta of the Mono River as well as the Aho Canal. Canoes are available.</p>
<p>Eat lunch at Grand Popo at FARAFINA, where you will enjoy seafood dishes at 3 500 FCFA per plate.</p>
<p>After spending the afternoon at the Beach in Grand Popo, return to the hotel.</p>
<h3>Visit Abomey and Ganvié</h3>
<p>Circuit length: 2 days</p>
<p><strong>Day 2:</strong> Leave the hotel in the morning to go to Abomey, royal city where the statue of King Béhanzin, who lead the fight against colonial invasion, is majestically enthroned.</p>
<p>Visit the Historic Museum of Aboney (1 500 FCFA) in the belly of the former royal palace. In the exposition rooms, you can see royal objects: beautifully sculpted throne and benches, the royal jewellery, swords, many weapons . . . a giant statue of Mahou, old war cannons . . .</p>
<p>Visit the Houndiro market and discover its history (UNESCO site).</p>
<p>Eat lunch at the Hotel LE GUEDEVY (2 500 FCFA le plat).</p>
<p>Visit the market.</p>
<p>The tour will finish at the sculptures of Banamé (around 30 km from Abmoney), who create beautiful and authentically African seats.</p>
<p>Return to the hotel.</p>
<p><strong>Day 2 :</strong> In the morning, leave for Ganvié.</p>
<p>Visit abord motored or non-motored canoes (motored : 5 000/ person ; non-motored : 1 000/ person). You can see the village, admiring the skill and agility of the pilots, the ingeniousness of fishers, the richness of those that one could call the lake civilisation, the floating market, etc.</p>
<p>Eat lunch in a restaurant at Ganvié.</p>
<p>In the afternoon, visit the mouth of the Sô and discover other semi-lake villages.</p>
<p>Return to the hotel mid-afternoon.</p>
<h3>Practical Information</h3>
<p>Transportation by van from the hotel to the site chosen :</p>
<ul>
<li>Adounko Togmin : 20 min from Cotonou</li>
<li>Avlékété = 35 min from Cotonou</li>
<li>Djégbadji = 45 min from Cotonou</li>
</ul>
<p>Car Rental</p>
<ul>
<li>25000 FCFA per day for a car.</li>
<li>60000 FCFA per day for an SUV.</li>
</ul>
<p>Taxi : prices are negotiable.</p>
<p>Bush Taxi : the cheapest option</p>
<p class="akst_link"><a href="http://laroutedespeches.bj/?p=107&amp;akst_action=share-this"  title="E-mail this, post to del.icio.us, etc." id="akst_link_107" class="akst_share_link" rel="nofollow">Partager</a>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://laroutedespeches.bj/?feed=rss2&amp;p=107</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Northeastern Circuit</title>
		<link>http://laroutedespeches.bj/?p=106</link>
		<comments>http://laroutedespeches.bj/?p=106#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Oct 2007 20:27:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[[lang_fr]Voyager[/lang_fr][lang_en]Travel[/lang_en]]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.laroutedespeches.bj/?p=106</guid>
		<description><![CDATA[This is an example of a tourist circuit in the Northeast of Benin.  It can be modified according to client wishes.  An example of a circuit follows:
Short circuit: 4 days
Day 1: Leave Cotonou for Kandi at 7am  You can break for Lunch in Parakou, at the restaurant La Marmite du Roi, and [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>This is an example of a tourist circuit in the Northeast of Benin.  It can be modified according to client wishes.  An example of a circuit follows:</p>
<h3>Short circuit: 4 days</h3>
<p><strong>Day 1:</strong> Leave Cotonou for Kandi at 7am  You can break for Lunch in Parakou, at the restaurant <em>La Marmite du Roi</em>, and will arrive in Kandi around 4pm.  You will settle in and relax at the Auberge de Kandi, where you can eat dinner.</p>
<p><strong>Day 2 :</strong> Leave for National Park W, discover the animals with a guide.  After lunch, spend the afternoon relaxing at the Koudou waterfalls.  You can eat at the <em>Lodge des Chutes</em> at the waterfalls that dominate the Mékrou River.  You will spend the night there as well.</p>
<p><strong>Day 3:<.strong> Leave for Karimama at 8 am.  When you get there, you will take a canou down the Niger river to Malanville.  Eat Lunch at the auberge <em>La Rose des Sables</a>, and during the afternoon you can do any number of things, including visiting Malanville’s inter-regional market, riding a camel, or visiting the Houssa village.  On the way back to Kandi, it’s possible to take a detour to Alfakoara to observe elephants.</p>
<p><strong>Day 4 :</strong> Leave  for Cotonou at 8 am.  On the way back, detour through Savé to discover the beautiful landscape and to eat at the <em>Palais des princes</em>.</p>
<h2>Kandi</h2>
<p>Kandi doesn’t have a lot to offer in terms of activities, but it’s an interesting and welcoming city, very different from southern towns.  Alfakouara, one of the best places to observe elephants, is north of Kandi.  You can see these animals from December to April, but the months of Febrary and March are the most certain.</p>
<h3>The elephants of Alfakouara</h3>
<p>Forty km north of Kandi, there is a project lead by CENAGREF (National Center for the Management of Animal Reservers), who tales care of protecting animals, and is based in Cotonou.  In this area, called Alfakouara, there is a natural reservoir visited by elephants during the dry seasons.  Monkeys, boards, and various birds are also to be seen there.  In February and March, the ideal moment to seem them, up to 50 elephants a day came to the site, most often mornings and dusk.  Currently, visitors pay by the month, non-nationals pay 5 000 FCFA (plus 500 FCFA to take pictures or 1 000 for video).  It’s possible to bargain for a daily price, and your money is reimbursed  if the elephants don’t appear.  Fifty percent of the profits are returned to the community and a guided hike through the forest is available on demand.  Cheap rooms are available on site, but most visitors prefer to stay in Kandi and make Alfakouara a day trip.  The site is open from December to the moment when the rains start in April.  Sunday is market day in Alfakouara.</p>
<h3>The waterfalls at Sota</h3>
<p>There is a beautiful waterfall on the road to Ségbana, called the Sota waterfalls.</p>
<h3>When to come>/h3> </p>
<p>Harmattan is the coldest season.  The majority of the population is Muslim and celebrates the end of Ramadan and Tabaski, but the two celebrations don’t have a fixed date.  The best time to observe the elephant is February and March.</p>
<h3>Markets</h3>
<p>The market in Kandi is open every day.  Local products are cheap and you’ll find a selection of fruits and vegetables (you can find mangos in April and May).  If you go north to see the elephants, the Alfakouara market meets every Sunday and has an interesting mix of clientele.</p>
<h3>Malanville</h2>
<p>Tourism is not well developed despite the existence of a number of tourist attractions, such as the cosmopolitan character of Malanville, it’s location as a major trading city, and it’s international market.  A total absence of infrastructure oriented towards the tourist (guides, programs, services, etc.) poses a serious problem for their welcome and leisure in Malanville.</p>
<p>It is possible to take rides on the backs of camels, visit the Houssa villages, and take trips on the river.  For these excursions, address the hotel-restaurant <em>La Rose des Sables</em> at 67 01 25.</p>
<p>Tourist sites :</p>
<ol>
<li>Malanville’s international market</li>
<li>The mouth of the Sota on the Niger River </li>
<li>Fishing camps on the Niger River </li>
<li>Irrigation in Mallanville</li>
<li>The hills of Guéné and Bodjecali</li>
<li>The hunting zone in Djona</li>
<li>Crocodile breeding at Wollo</li>
</ol>
<h3>Savé</h3>
<p>Located 225 km from Cotonou, Savè, ou Shabè, often called the land of breasts is a picturesque region in the Collines region.</p>
<p>There, you can find:</p>
<ul>
<li>&#8221;Oké/OYI-Amon&#8221; : hill producing butter  with therapeutic properties,</li>
<li>&#8221;Oké/Adjabgo&#8221; : sacred place, home of the Tchabè divinities,</li>
<li>Breasts : Mountain with the form of the chest of a young girl,</li>
<li>The royal palace (which will be renovated soon).</li>
</ul>
<h2>Park W</h2>
<p>The National Park W constitutes the extremities of the Atakora massive, dominating the Niger River valley for around 30 meters.  It owes its name to Niger River’s W-shaped meanderings.</p>
<p>Park W is 220,000 hectares.  Its average altitude is 250, with extremes of 300 and 170m.  It’s biographical reference is southern wooded savannah (3.04.04).  Park W represents the extreme north of this formation and sees its transformation into the Sahel.</p>
<p><strong>Fish :</strong> 114 species representative of the animals in the Niger River, such as  Synodontis, Tilapia, Hydracyon, Lates, Clarias, Labeo, Bagrus, Alestes, Heterotis, etc.</p>
<p><strong>Reptiles :</strong>  not all species have been inventoried, but among others, there is the Geochelone sulcata, Trionyx triunguis, Varanus niloticus, Python sebae, Python regius, Bitis arietans, Crocodylus niloticus, etc.</p>
<p><strong>Birs :</strong> around 350 species live there, representing principal African varieties</p>
<p><strong>Mammals:</strong> only large species have been catologued, of which over 70 visit the national park.  These are the classic sub-sahelian speices  (Kobus kob, Kobus defassa, Redunca redunca, etc.) and some sahelians (Gazella rufifrons). Among these species, the Damalisque and the red Céphalophe are at risk populations.</p>
<p>The park has one of the largest populations of elephants and buffalos in West Africa.</p>
<p>Numerous species have reappeared during the last 5 years, others have seen great expansion.</p>
<h2>Transport</h2>
<h3>Car rental:</h3>
<p><strong>Europcar Bénin</strong><br />
Tel : 00(229) 31 85 27<br />
Fax : 00(229) 31 05 28<br />
Mail : cbmcoo@intnet.bj</p>
<p><strong>Hertz Bénin</strong><br />
Tel : 00(229) 95 62 16<br />
Mail : hertzbenin@firstnet1.com</p>
<h3>Taxi plane :</h3>
<p><strong>Trans Air Bénin</strong><br />
Tel : 00(229) 30 61 65<br />
Fax : 00(229) 30 92 75</p>
<h3>Bus</h3>
<p>The bus leaves Cotonou on Thursdays and Saturdays and leaves Kandi Fridays and Sundays.<br />
Confort Line : 9400 FCFA</p>
<h3>Bush Taxi</h3>
<p>The taxis go first to Parakou, then they often leave for Kandi, especially in the morning.  Count on the trip taking 9 hours and costing 10 000 FCFA.  Taxi prices can be less expensive than those on official lists.</p>
<h2>Hôtel Kandi:</h2>
<p><strong>Auberge de Kandi :</strong> The auberge is located in a large flowered garden at the northern exit to the city, going towards Niger.  The auberge has 3 buildings and 2 straw pavilions.  A large stone building covered in straw has 4 rooms (of which one is very large).  These rooms have fans and all include a complete bathroom.  Another entirely renovated building has 3 air conditioned rooms and one bath.  The last building houses the reception as well as an air conditioned chamber.  2 pavillons in the middle of the garden serve as a bar/ restaurant.</p>
<p>Single room with fan 10000 Fcfa, double 10500 Fcfa.  Single air conditioned room 14500 Fcfa, double 16000 Fcfa.</p>
<p>B.P. 06<br />
Tel. (229) 23 63 02 43<br />
Email : voyageur@intnet.bj</p>
<p><strong>Lodge des Chutes de Koudou au Parc du &#8220;W&#8221; :</strong> The <em>Lodge des Chutes de Koudou au Parc du &#8220;W&#8221; </em> is open year round.  It’s best to use an SUV to get there, but during the dry season, all vehicles can navigate the terrain.  The Lodge is set on the river Mékrou.  Everything is designed to respect the environment.  The Lodge has a large pavilion restaurant/ bar as well as 11 tents permanently installed on teak platforms and under roofs.  Each tent has one large bed and mosquito net and can hold up to three persons with an extra mattress.  All tents are equipped with a shower and bathroom.  After 2006, a large basin will permit visitors to refresh themselves after returning from a safari.  There is no electricity at the Lodge.  Most of the time, it is hot during the day and cold at night.  You can communicate with Kandi via the Rangers’ radio.</p>
<p>Single tent 20000 Fcfa, double 20000 Fcfa tent + extra bed 23000 Fcfa, double 23000 Fcfa</p>
<p><strong>Auberge La rencontre :</strong> A good hotel where the rooms are nice, but the principle asset of the auberge is it’s excellent restaurant.</p>
<p>Rooms from 6000 to 12000 FCFA, all have fans or are air conditioned</p>
<p>Restaurant, menu at 4500 FCFA.<br />
Tél.: 23  63 01 76</p>
<h2>Restaurant Malanville</h2>
<p>La rose des sables : Good restaurant with local cuisine.  The fixed price menu is 6000 FCFA, at plates start at 3000FCFA.<br />
Tel : 67 01 25.</p>
<h2>Restaurant Savé</h2>
<p>Le palais des princes : pleaseant place to eat lunch, means start at 18 000 FCFA.</p>
<p class="akst_link"><a href="http://laroutedespeches.bj/?p=106&amp;akst_action=share-this"  title="E-mail this, post to del.icio.us, etc." id="akst_link_106" class="akst_share_link" rel="nofollow">Partager</a>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://laroutedespeches.bj/?feed=rss2&amp;p=106</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Northwestern Circuit</title>
		<link>http://laroutedespeches.bj/?p=105</link>
		<comments>http://laroutedespeches.bj/?p=105#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Oct 2007 20:19:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[[lang_fr]Voyager[/lang_fr][lang_en]Travel[/lang_en]]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.laroutedespeches.bj/?p=105</guid>
		<description><![CDATA[This is an example of a tourist circuit in the Northwest of Benn. It can be modified according to client wishes. Different modifications are listed below.
Short circuit : 4 days
Day 1: Leave Cotonou for Natitangou around 7am. After a pause to eat at Djougou, at the Quasar, arrive in Natitingou between 2 and 3 pm. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>This is an example of a tourist circuit in the Northwest of Benn. It can be modified according to client wishes. Different modifications are listed below.</p>
<h3>Short circuit : 4 days</h3>
<p><strong>Day 1:</strong> Leave Cotonou for Natitangou around 7am. After a pause to eat at Djougou, at the Quasar, arrive in Natitingou between 2 and 3 pm. Drop your bags at the hotel Tata Samba, and then see the regional museum of Natitangou. Return to the hotel to eat dinner.</p>
<p><strong>Day 2 :</strong> Leve for Kouandé around 8am to visit the royal palace. Eat at the bar/ restaurant Kota, then leave for the waterfalls. In the afternoon, swim in the falls. Spend the night in Tanguieta at the hotel Baobab where you’ll also eat dinner.</p>
<p><strong>Day 3:</strong> Very early, leave for Park Pendjari around 5am. Visit the park, then eat at the camping grounds in Pendjari. Early in the afternoon, leave for Samba country, to visit the Tatas. Return to the hotel Tata Samba in Natitangou.</p>
<p><strong>Day 4 :</strong> Leave for Cotonou around 8am. Lunch in Dassa, at the auberge Dassa-Zoumé, then leave for Bétékoukou to see hippos in the Ouémé river. Return to Cotonou late afternoon.</p>
<h2>Natitangou</h2>
<p>Natitangou is located in the heart of the region at constitues the first stape on the Atacora tourist ciruit, Calm and welcoming, the town responds to visitors’ needs. One could say that the scenery is the most beautiful on Earth.</p>
<h3>Attractions</h3>
<p><strong>Museum of Art and Popular traditions:</strong> This museum contains over 300 objects, of which the building itself is one. The museum visit lasts about an hour and costs 1 000 FCFA.</p>
<p><strong>Artists and local artisans</strong> There are three shops full of local artists’s works. You can spend your time admiring the objects or you can choose souvenirs to bring home.</p>
<h3>Events and activities</h3>
<p>For an authentic taste of the culture and people of the region, take a walk through the scenic town, where you’ll see beautiful images and conversations.</p>
<h3>Information about your trip</h3>
<p>Most people find that the bus is the means of transportation the most comfortable, the most convenient, and the safest to go.</p>
<h3>Best time to visit</h3>
<p>The best time to visit this region is the period between December and May.</p>
<h3>Market</h3>
<p>This &#8220;market rich in colors&#8221; meets every four days, and all those who wish to share african life won’t miss an occasion to see this market.</p>
<h2>Kouandé :</h2>
<p>Ancient town and ancient district, Kouandé, located 55km from Natitangou in the Atacora, is a prestigious Bariba city where “Ganni”, the annual and spiritual festival of « Batonou » is celebreated.</p>
<p>In this principality, there is a royal palace that will be rehabilitated.</p>
<h2>Dassa</h2>
<p>Si vous aimez la beauté naturelle, rendez-vous à Dassa-Zounmé avec des rouleaux de pellicule. In the center of Dassa and it’s surrounedings, the Zoumé region offers one of the most beautiful landscapes in Benin. Dassa, a city located around 85 km north of Abomey, is especially known for its mountains and impressive rocky formations.</p>
<p>Catholics from all over the world come in pilgramage to Dassa each year in August, because they believe that the Virgin Mary once appeared there. For more sportive visitors, the mountains offer many excursion possibilities, including on bike and mountain climbing. As far as a your interst goes, Dassa can be a day trip from Abomey or a step on the road north.</p>
<h3>Attractions</h3>
<p><strong>Mountains and rock formations</strong> The river Ouémé who spent nearly Dassa is known for the many who visit hippos. If you are interested in seeing some of these large animals in nature walks are organized by canoe at the Auberge de l&#8217;Hôtel de Dassa - Zoumé. The cost is 3,000 CFA francs.</p>
<p><strong>The races - trade</strong> You will find a great variety of special cloth woven Dassa. Several weavers sell a variety of items (wrappers, hammocks, table mats, etc.). At the main crossroads in the city. If you are interested in exploring them, there are many other women who sell art objects similar throughout the city. The qualities and prices vary greatly, it would be preferable to a crawl first before taking the decision to buy these items.</p>
<p><strong>The visit to the King of Dassa</strong> If you are interested in the local hierarchy, the palace of the King of Dassa is located not far from the Maison du Peuple. King often receives visitors, but check with a native. If you received, be prepared to make a small gift (1,000 to 2,000 CFA francs can go) as a sign of appreciation. If it is necessary to speak french, you must have with you, if possible, someone who speaks Idaatcha, the local language as an interpreter.</p>
<h3>Information relating to travel</h3>
<p>Unless you hire a taxi, the bus is quite recommended for the trip from Cotonou. It is air-conditioned and more comfortable for a long journey. A Dassa, a taxi or bus will drop you off at the main crossroads in the city and those in the city center will take a moto-taxis.</p>
<h3>Best time to visit</h3>
<p>The climate is more pleasant Dassa in December and May to September. Dassa is most active in early January (National Day of Vodoun, January 10) and mid-August (The Feast of Mary at the Grotto, to Aug. 15; See explanation in the chapter titled &#8220;Attractions.&#8221;)</p>
<h3>Local Market</h3>
<p>Dassa - Zoumé has a medium-size market, which comes alive every five days and that always takes place on the eve of the Dantokpa market, the largest market in Cotonou. Items available range from meat and covered with tissue from vegetables. For food products in Europe, there is a small shop near the restaurant du Carrefour Y. However, tourists are advised to make their supplies necessary for Abomey or Bohicon, since these big cities offer a wide range of choices.</p>
<h2>Transport</h2>
<h3>Rent a car</h3>
<p><strong>Europcar Benin</strong><br />
Tel: 00 (229) 31 85 27<br />
Fax: 00 (229) 31 05 28<br />
Mail: cbmcoo@intnet.bj</p>
<p><strong>Hertz Benin </strong><br />
Tel: 00 (229) 95 62 16<br />
Mail: hertzbenin@firstnet1.com</p>
<h3>Air taxi</h3>
<p><strong>Trans Air Benin </strong><br />
Tel: 00 (229) 30 61 65<br />
Fax: 00 (229) 30 92 75</p>
<h3>Bus</h3>
<p>Comfort line: FCFA 7500</p>
<h3>taxi</h3>
<p>Departures taxis for regular Natitingou are mainly in the morning. It takes nine hours for the trip. Price 10,000 FCFA.</p>
<h2>Natitingou Hotels</h2>
<p><strong>Tata Somba:</strong> Traditional Architecture, swimming, tennis, air-conditioned rooms and comfortable. 30 000 CFA francs (3,000 CFA francs for a third person). Restaurant: 6500 FCFA prix fixe.<br />
Reservations: Tel: 82 11 24<br />
Fax: 82 14 84</p>
<p><strong>Bellevue:</strong> Rooms scattered in a large garden, which offer different categories of comfort. Air conditioning and hot water: 14,500 FCFA<br />
Air conditioning withot hot water: 12,500 FCFA<br />
Fan: 8,000 to 5,000 CFA francs CFA<br />
Restaurant: menu prix fixe 5,000 FCFA and plates at 3500 FCFA<br />
Booking: Tel: 82 13 36<br />
Mail: myriamsare13@hotmail.com</p>
<p><strong>Hotel BURGUNDY:</strong> bar restaurant is pleasant.<br />
Rooms with fan 10,000 CFA francs for a single person<br />
Air-conditioned 15,000 FCFA<br />
Tel. : 23-82-22-40<br />
Mail: oudothe@yahoo.fr<br />
Thérèse OUDOT</p>
<p><strong>Hotel Mimosa Hotel</strong> recent offering all rooms ventilated and well kept. From 5,000 CFA francs for one person. Camping for less than 1,000 FCFA. Entrees around 2,000 FCFA.<br />
Tel: 91 61 88</p>
<h3>Tanguieta Hotels</h3>
<p><strong>The Hotel Baobabs:</strong> Small bungalows equipped with a dirty water scattered under the trees, very good address. Air-conditioned 13,000 FCFA<br />
Rooms with fans 8,500 FCFA<br />
Booking: Tel: 83 02 25<br />
Mail: hotbaobab@yahoo.fr<strong>Camp PENDJARI (wildlife reserve) </strong>39 rooms (10 with air conditioning, 15 bungalows with fans), restaurant, swimming pool<br />
Reservations: tel (229) 82.11.24, fax (229) 82.15.84 (Natitingou)</p>
<p><strong>Camp fighter Porga: (hunting area)</strong> 15 rooms (7 and 8 broken air conditioning), restaurant bar. Composed of air-conditioned bungalows. The meal is 6,000 FCFA.</p>
<p><strong>Camp TANOUGOU </strong>Six bungalows, restaurant<br />
BP 4, telephone (229) 82.11.24, fax (229) 82.15.84</p>
<p>Reservations for camps Abidjan, and Porga hotel Pendjari should be made by radio from the hotel Tata Somba in Natitingou. Tel: 23-82-11-24.</p>
<h3>Restaurants Kota</h3>
<p>Restaurant / Bar OF KOTA<br />
BP 201, telephone (229) 82.15.27</p>
<h3>Restaurant Djougou</h3>
<p>The Quasar<br />
Bar restaurant<br />
Plates around 2,000 FCFA<br />
Tel: 80 00 49</p>
<p>Motel of Djougou, the menu is a 3500FCFA<br />
Tel: 80 00 69</p>
<p>Hotel residence, restaurant and hotel with a pool.</p>
<h2>Dassa Restaurant</h2>
<p>Hostel Dassa - Zoumé, Good African and French cuisine.<br />
Tel: 53 00 98</p>
<h2>Visit the park</h2>
<p>National Park Pendjari is open to tourism vision each year from mid-December to late June when the trails are passable. Improved runways under way should allow the extension of the opening period until July</p>
<h3>Visit rates in the Park</h3>
<p>Expatriates 10000<br />
Charge on 3000 vehicles<br />
National non-riparian 3000<br />
Pupils and students Benin 1000<br />
Riparian National 500</p>
<p>It is advisable to use the services of an approved local tourist guide that you incur at the gates of the park. A guide <em>Discovery Park</em> has just been published and you can buy it on site or nearby.</p>
<h3>Local tourism offices</h3>
<p><strong>Agency regional tourism development of Atacora:</strong> To discover the region it slightly put you in touch with guides who will accompany you to the sights of the surrounding area. Tel: 82 12 31</p>
<p><strong>Safari vision: </strong>Grouping of 4&#215;4 drivers, available to tourists to take them at different sites in the region.<br />
Price per day: 50,000 to 60,000 CFA francs plus fuel<br />
Rent a mountain bike: 3500 FCFA<br />
Tel: 82 11 71</p>
<p><strong>Evenemenciel Agency: </strong>Shortly provide the services of a guide and an all-terrain vehicle rental.<br />
Tel: 82 13 72</p>
<h3></h3>
<p class="akst_link"><a href="http://laroutedespeches.bj/?p=105&amp;akst_action=share-this"  title="E-mail this, post to del.icio.us, etc." id="akst_link_105" class="akst_share_link" rel="nofollow">Partager</a>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://laroutedespeches.bj/?feed=rss2&amp;p=105</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>

